Долучитися до партії Підтримати фінансово
02.10.2023

Ігор Смешко “Нарисами з історії України” на Amazon.com розкриває правдиву історію України та розвінчує кремлівські наративи

thumb

Дорогі Друзі!

Війна з агресором, який намагається знищити Україну як державу, відбувається одночасно у чотирьох вимірах: військовому, економічному, дипломатичному та інформаційному. Сьогодні захист інформаційного простору та розкриття правдивої історії України відіграють принципову роль у боротьбі з агресією Росії і дезінформаційними кампаніями, поширюваними кремлівськими пропагандистами у країнах світу, про «один народ і одну історію» та про те, що «в Україні не війна, а громадянський конфлікт».

Тому ми раді повідомити, що в англомовному інформаційному світовому контенті на відомому інтернет-сервісі Amazon.com з’явилась нова інформаційна зброя, яка розвінчує російські наративи та доносить до читацької аудиторії правдиву історію України і українців, їхні історичні відмінності від Московії та московитів. Це – переклад англійською мовою невеликої і компактної книги «Нариси з історії України», автором якої є Надзвичайний і Повноважний Посол України, доктор технічних наук, Лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки, професор Ігор Смешко.

У книзі разом із антиукраїнськими кремлівськими наративами детально розбиваються й путінські тези, зокрема про сакральне значення Криму для Росії, а також у формі, доступній для масового читача, розповідається про ключові моменти правдивої історії України.

Окремий розділ книги присвячений баченню сучасної Національної Ідеї України та формулюванню автором (заслуженим вченим-технократом і професором системного аналізу) трьох основних законів будівництва справжньої, а не бутафорної ДЕМОКРАТІЇ у будь-якій країні світу. Це може слугувати подальшою стратегією та фундаментом розвитку у 21 столітті могутньої, самодостатньої, економічно розвинутої та військово сильної України.

Вперше двомовне (англійською та української мовами) видання було презентоване автором у Києві в травні цього року.

Під час презентації “Нарисів з історії України”, 18.05.2023, м. Київ Національна бібліотека України ім. Ярослава Мудрого

Тоді ж Ігор Смешко анонсував наміри найближчим часом видати “Нариси з історії України” на ще п’яти мовах: німецькою, французькою, іспанською, польською та болгарською. Це суттєво розширює доступність книги для більшої аудиторії.

Книга має дві передмови від авторитетних рецензентів.

Перша – від ерцгерцога Карла Габсбурґ-Лотаринзького, колишнього депутата Європарламенту, визнаного австрійського і світового консервативного лідера і політика, відомого журналіста. Наразі він, як онук останнього Австро‑Угорського імператора, є головою Габсбурґ-Лотаринзького Дому і президентом Асоціації Національних Європейських Комітетів “Блакитний Щит”, яка виступає за об’єднання Європи для захисту її Культури, Демократичних Цінностей і Християнства.

Друга передмова-рецензія – від Високоповажного Джорджа (Юрія) Волошина, доктора права, колишнього Голови Служби Безпеки і Захисту Цивільного Персоналу в Адміністраціях Президентів США Р. Рейгана і Дж. Буша (ст.), Асоційованого Директора Федерального Агентства з Управління у Надзвичайних Ситуаціях США (FEMA – політична посада члена Уряду, яка затверджується у Конгресі США), колишнього Генерального Інспектора Державної Агенції США з Банківського Регулювання (FHFB).

Ми впевнені, що в сучасному світі, де інформаційна війна триває постійно та відіграє надзвичайну роль, інформаційна зброя проти провокаційних атак агресора повинна бути дієвою і наступальною, мати широкий арсенал саме таких інструментів, як «Нариси з історії України».

Довідково. Ігор Смешко – Президент Центру стратегічних досліджень та аналізу, один із засновників і другий керівник Головного управління розвідки Міноборони України, колишній Перший заступник і виконувач обов’язків Секретаря Ради національної безпеки і оборони України, тричі Голова Комітету з питань розвідки при Президентові України, лауреат Державної премії України в галузі науки і техніки, доктор технічних наук, професор, Надзвичайний і Повноважний Посол України, генерал-полковник. Вільно володіє англійською, німецькою та французькою мовами.

Пресслужба Політичної партії “Сила і Честь”.

Пряме посилання на англомовні “Нариси з історії України” https://www.amazon.com/dp/B0CK76TTY3/ref=mp_s_a_1_1?crid=LHCTLMNTZ859&keywords=essays+on+the+history+of+ukraine&qid=1696231436&sprefix=%2Caps%2C548&sr=8-1

Придбати двомовну (українською та англійською мовами) книгу можна за адресами:

https://www.yakaboo.ua/ua/narisi-z-istorii-ukraini-essays-of-the-history-of-ukraine.html?fbclid=IwAR2gNRpq3X6Pk332e3NiiE2StAhOc-Docp7NvoL_vf2e8R5oFQKKlb3UApI

https://sbook.com.ua/uk/home/1027-narisi-z-istoriyi-ukrayini.html

свіжі новини

The book ‘Ihor Smeshko. Unfinished Dossier of the Intelligence General…’ by Viktor Smielov is now available in English on Amazon!

The publication ‘Ihor Smeshko. Unfinished Dossier of the Intelligence General…’ is an English-language version of the Ukrainian book “Ігор Смешко. Незакінчене досьє генерала розвідки…”, ...

15.02.2025
Ігор СМЕШКО: Мирна угода на умовах Путіна стане руйнівною для глобальної безпеки (Atlantic Council, 13 лютого 2025 року)

Захоплення Росією Криму в 2014 році стало переломним моментом у сучасній європейській історії. Подальше повномасштабне вторгнення Росії в Україну у 2022 році поставило світ на межу Третьої ...

14.02.2025
Книга «Ігор Смешко. Незакінчене досьє генерала розвідки…» Віктора Смєлова тепер доступна англійською мовою на Amazon!

Видання “Ihor Smeshko. Unfinished dossier of the intelligence general…” є англомовною версією української книги “Ігор Смешко. Незакінчене досьє генерала розвідки…”, яка доступна ...

14.02.2025
Ігор Смешко: «Контент для протидії інформаційній війні давно є. Але держава не використовує його»

Президент Центру стратегічних досліджень та аналізу, генерал-полковник Ігор Смешко прокоментував допис ексглави Адміністрації Президента України Дмитра Шимківа (з 9.07.2014 до 31.08.2018), який ...

05.02.2025
Усі новини